Life / Editor's Post
1度で2度おいしい! 贅沢で優雅な香港&ロンドンの旅
旅に出かけるのなら贅沢に優雅に。1回の旅行で2都市を巡る、旅慣れた人にも初めて訪れる人にも満足の「1度で2度おいしい!香港&ロンドンの旅」。
hongkong & london
ロンドンからショートトリップ。中世の香り漂う美しい街“ライ”へ
イギリス南東に位置し、中世の街並みがそのまま残る美しい街、ライ。アンティークショップやラブリーなティールーム、伝統あるパブが並ぶ。ロンドンから電車で約1時間半、車で約2時間なので、日帰りも可能。
1. 街の中心にあるセント・メアリー教会のルーフトップからの眺め。ライの街が360°見渡せ、レンガ色と自然の緑が合わさり、美しい景色が広がる。 2. 石畳の道が続く。ゆったりとした時間が流れている。 3. ティールームやスイーツショップも充実。ハンドメイドのケーキとお茶が朝から楽しめる。 4. ライにはヴィクトリア朝時代のアンティークを扱うショップが多く、センスのいいキッチン用品やジュエリーが揃っている。見ているだけでも楽しい。 5. アンティークシルバープレートのスプーンやフォークなど5本セットで£8くらいからで、リーズナブル。掘り出し物がたくさん! 6. 人気のカフェのひとつ「フレッチャーズ・ハウス・ティー・ルームス」のアフタヌーン・ティ。サーモンやカレー味が効いたサンドイッチ、スコーンは絶品!
イギリス南東に位置し、中世の街並みがそのまま残る美しい街、ライ。アンティークショップやラブリーなティールーム、伝統あるパブが並ぶ。ロンドンから電車で約1時間半、車で約2時間なので、日帰りも可能。
1. 街の中心にあるセント・メアリー教会のルーフトップからの眺め。ライの街が360°見渡せ、レンガ色と自然の緑が合わさり、美しい景色が広がる。 2. 石畳の道が続く。ゆったりとした時間が流れている。 3. ティールームやスイーツショップも充実。ハンドメイドのケーキとお茶が朝から楽しめる。 4. ライにはヴィクトリア朝時代のアンティークを扱うショップが多く、センスのいいキッチン用品やジュエリーが揃っている。見ているだけでも楽しい。 5. アンティークシルバープレートのスプーンやフォークなど5本セットで£8くらいからで、リーズナブル。掘り出し物がたくさん! 6. 人気のカフェのひとつ「フレッチャーズ・ハウス・ティー・ルームス」のアフタヌーン・ティ。サーモンやカレー味が効いたサンドイッチ、スコーンは絶品!
セレブにも愛される魅惑の宿、マーメイド・イン
英国王室メンバーやジュディ・デンチやジョニー・デップなどの各界スターも宿泊する老舗ホテル「マーメイド・イン」。かつて地元の密輸業者が頻繁に訪れていたホテルだったため、本棚の後ろには秘密の階段が隠されていたり、独特な雰囲気が漂う。
1.2. マーメイドの看板が目を引く。宿泊しなくてもレストランのみの利用も可。 3. メリーゴーランドの馬がディスプレイ。ミステリアスな雰囲気。 4. 客室。この部屋の奥に本棚があり、その裏には抜け道となる階段が続く。階段の横にはトイレも!いろんな秘密が隠されている。 5. 暖炉の中に置かれた2脚の椅子。右の羊の顔の椅子は「悪運の椅子」で、この椅子に座った人には災難が襲ってくるというとても恐ろしい椅子。左の椅子は「幸運の椅子」。
英国王室メンバーやジュディ・デンチやジョニー・デップなどの各界スターも宿泊する老舗ホテル「マーメイド・イン」。かつて地元の密輸業者が頻繁に訪れていたホテルだったため、本棚の後ろには秘密の階段が隠されていたり、独特な雰囲気が漂う。
1.2. マーメイドの看板が目を引く。宿泊しなくてもレストランのみの利用も可。 3. メリーゴーランドの馬がディスプレイ。ミステリアスな雰囲気。 4. 客室。この部屋の奥に本棚があり、その裏には抜け道となる階段が続く。階段の横にはトイレも!いろんな秘密が隠されている。 5. 暖炉の中に置かれた2脚の椅子。右の羊の顔の椅子は「悪運の椅子」で、この椅子に座った人には災難が襲ってくるというとても恐ろしい椅子。左の椅子は「幸運の椅子」。
1. 写真右がホテルのオーナーのジュディ。10代の頃にアルバイトとして働き、オーナーまでになったというサクセスストーリーを持つ素敵な女性。歴史あるホテルのオーナーとして日々奮闘している。 2. エントランスに飾られた数々の著名人の写真とサイン。海外からの宿泊者も多い。 3. この本棚の後ろに秘密の階段が隠れている。
hongkong & london
hongkong & london
hongkong & london
Photos & Text:Maki Saito