Maryland institute college of artでオンラインレクチャーします | Saeborg
Saeborg

Maryland institute college of artでオンラインレクチャーします

175204937_2889626041312607_8296407440410831057_n

Maryland institute college of art(アメリカで一番古くからある美大)でオンラインレクチャーをやることになりました。
海外美大でレクチャーやるのもオンラインレクチャーも初なので凄い緊張してます。
そもそも時間差を1時間ミスりそうになっていただけでなく、昼と夜を間違えていたり。
諸々と要確認しましたが、それでもまだハラハラしてます。
MICAはモリス・ルイスやジェフ・クーンズなどの出身校らしいです。ここの校舎にあるデジタルセンターの建築もとても格好よくて、いつか訪れてみたいと思っていた場所でした。
このような機会を与えて下さったChristinaに感謝!
そして通訳をしてくれるchrisは日本文学にも精通している、言葉のスペシャリスト。
先週、カナダのヨーク大学で行われている研究のインタビューを受けたのですが、その時も彼に通訳をしてもらいました。
私よりも日本語が上手という。。
MICAの学生でチャンスがある人は聞いて欲しいです!
I will be giving a lecture at the Maryland institute college of art on Wednesday at 12:30pm EST.
MICA is the oldest art college in the U.S., and I heard that Morris Lewis and Jeff Koons studied there. The architecture of the digital center in the school building was also very cool, and I’ve always wanted to visit this place someday.
I would like to thank Christina for giving me this opportunity and my interpreter, chris, who is a language specialist with a background in Japanese literature.
Last week, I had an interview with a researcher at York University in Canada, and he was my translator for the interview.
If you are a student at the Maryland institute college of art and have a chance, please join and listen to the lecture!
 MICA https://www.mica.edu/
写真引用 https://baltimorecollegetown.org/colleges/colleges/maryland-institute-college-of-art

 

Profile

saeborg

サエボーグ(saeborg)はラテックス製の着ぐるみ(スーツ)を自作し、自ら装着するパフォーマンスを展開するアーティストです。これまでの全作品は、東京のフェティッシュパーティー「Department-H」で初演された後、国内外の国際展や美術館で発表されている。2014年に岡本太郎現代芸術賞にて岡本敏子賞を受賞。主な展覧会に『六本⽊アートナイト2016』(A/Dgallery、東京、2016)、『TAG: Proposals on Queer Play and the Ways Forward』(ICA/ペンシルバニア大学、アメリカ、2018) 、『第6回アテネ・ビエンナーレ』(Banakeios Library、ギリシャ、2018)、『DARK MOFO』(Avalon Theatre/MONA 、オーストラリア、2019)、 『あいちトリエンナーレ』(愛知芸術劇場、名古屋、2019)、 『Slaughterhouse17』(Match Gallery/MGML、 スロベニア、2019 )など。

Backnumber

Recommended Post