Luyang×サテライトヤング×サエボーグ@Department-H | Saeborg
Saeborg

Luyang×サテライトヤング×サエボーグ@Department-H

 

depa_rogo

 

2月2日(sat)のDepartment-Hでルー・ヤン×サテライトヤング×サエボーグでコラボパフォーマンスやります。

ルーヤンは上海のビデオアーティスト、サテライトヤングは日本の音楽グループです。

サエボーグは昨年にspiralにてルーヤンとコラボレーションを行いましたが、サテライトヤングが加わった、このメンバーでのコラボレーションは初となります。

皆様、観に来て下さると嬉しいです!

There will be a collaborative performance with  Luyang , Satellite Young and  myself as Saeborg on February 2 (sat) at  Department-H.

Luyan is a video artist from Shanghai. Satellite Young is a Japanese music group .

Saeborg collaborated with Luyan at spiral last year. But this is the first collaboration with the group, Satellite young.

Please come on over!!

s17_lu_yang_3-e1498450314251

luyang.asia

 

IMG_0140

Satellite Young

80’s synthwave group from Tokyo SXSW2017 March 16th Bandcamp & etc

彗星のごとく現れた、現代を唄う歌謡エレクトロユニット。キュートでノスタルジックなヴォーカル、80sアイコニックなサウンドデザイン、そして、現代のエレクトロニックミュージックのラウドネスを融合させ、日本の80’sアイドル歌謡サウンドを時空間を超えた普遍的な音楽へと進化させている。

サテライトヤング・ウィキペディア

gAQKyxhs

Saeborg

photo:Charlie Engman /Phile magazine

サエボーグ(saeborg)はラテックス製の着ぐるみ(スーツ)を自作し、自ら装着するパフォーマンスを展開するアーティストです。

 

昨年、Luyangとコラボパフォーマンスした時の動画です@Spiral

 

1106948371_main_l

そして今回ブースには、スウェーデン漫画家リーヴ・ストロームクヴィストの翻訳コミック「禁断の果実」のブースが登場します!/翻訳:相川千尋https://twitter.com/Chichisoze

この本は翻訳が日本では花伝社から出版されたばかりで話題になってるフェミニズム・ギャグコミック。

私は発売当日に購入して読みましたが、学術的な研究を多用してマンコについて真摯に語っていて、目から鱗な知識満載。マンコを傷口的に語るようなウェットさがなく説教臭くもなく、けど切実、という凄いバランスの漫画。全人類にお勧めしたい、というか、お願いなので読んで欲しいです。

デパHオーガナイザーのゴッホ今泉さん曰く、高橋留美子を初めて読んだ時のショックと同じものを感じたらしい。

「男性にとっての女性は宇宙怪獣である」(小谷 真理 (著) 「女性状無意識」より)

男性にとっては憧れと共に最も未知のものという意味でSF的なのかな。

 

DwM529fU0AAfV99

 

2月2日第1土曜日デパートメントH 2099
open 24:00
@鶯谷東京キネマ倶楽部http://www.kinema.jp  03-3874-7988
¥5000/ ¥4500フライヤー持参/ ¥3000ドレスコード
飲食持込自由。会場内でアルコール類の販売はしておりません。
男女更衣室有り。
写真付IDチェック有り。
予告編https://togetter.com/li/1306026
前回のあらましhttps://togetter.com/li/1294416

香盤表

0130 ルーヤン×サテライトヤング×サエボーグ
http://luyang.asia
https://togetter.com/li/1189013
https://twitter.com/SatelliteYoung
https://twitter.com/emikusano
https://twitter.com/saeborg
https://togetter.com/li/1261816
0200 中野貴雄https://twitter.com/galshocker
https://togetter.com/li/1147575
0220 ナオ~ミんhttps://twitter.com/kurotokagesama
https://togetter.com/li/685586
0240 おりぃぶぅhttps://twitter.com/nisemono_olive
https://togetter.com/li/1118225
0300 告知https://twitter.com/cafeokamalt
0400 リタ・ゴールディーhttps://twitter.com/RITA_GOLDIE
https://togetter.com/li/1118236

音響:宮井
照明:大貫

フロア
マーガレットhttps://twitter.com/DQ_MARGARETTE
オナン・スペルマーメイドhttps://twitter.com/onanspelmermaid
ダイアナ・エクストラバガンザ
おりぃぶぅhttps://twitter.com/nisemono_olive
ドリアン・ロロブリジーダhttps://twitter.com/masaki_durian
ピコピコhttps://twitter.com/picopicoshimbun
水槽ガール/イケダヒラリhttps://twitter.com/hirariikeda

司会 エンジェル・ジャスコ
DJ  ツガワエイジhttps://twitter.com/eiji_conscious
L https://twitter.com/lqo3
ドア アツコhttps://twitter.com/H_achiko
ドア エルナhttps://twitter.com/ellenaferragamo
TK ツユキhttps://twitter.com/noriman_n
風紀委員 レディJ https://twitter.com/LadyJTokyo
風紀委員 ヨシキ
風紀委員 テントク https://twitter.com/tentokurubber
美化委員 L https://twitter.com/lqo3
美化委員 ナオ~ミんhttps://twitter.com/kurotokagesama
日直    BON http://bonyamamoto.dtiblog.com
新聞部  fochat https://twitter.com/flash230
宣伝サエボーグhttps://numero.jp/saeborg
https://twitter.com/saeborg

ブース
「禁断の果実/女性の身体と性のタブー」相川千尋https://twitter.com/Chichisoze
9tubera https://twitter.com/9tubera
アストアロボットhttp://www.astorerobot.co.jp
オトコノコ倶楽部http://www.otokonoko-club.com
ロフトプラスワンhttps://twitter.com/kentorist
ローゼス/アジドラhttp://www.transsexual.bz/srs/index.html
https://twitter.com/KakuKimmay
ちょこれーとちわわhttps://twitter.com/moemoesuma9
犬病ぬこhttps://twitter.com/nukonuko0083
ダイナミックコグマhttps://twitter.com/dynamickoguma
銀龍堂https://twitter.com/gray_g
モダンフリークスhttps://twitter.com/mitutika
中野貴雄https://twitter.com/galshocker
情念http://home.att.ne.jp/banana/tonic/jyonen
オナン・スペルマーメイドhttps://twitter.com/onanspelmermaid
井戸バター快技・濡乃https://twitter.com/idobutter_juno
ケロッピー前田身体改造https://twitter.com/keroppymaeda

チルアウトhttp://www.shisha-chillin.com
メドゥーサ・メイクアップ・ブースhttp://mixi.jp/show_friend.pl?id=6007034
ゼンタイhttps://twitter.com/buzzbotomarin
ラバーhttps://twitter.com/latexcatsuit
https://twitter.com/hiromi_ohtani

プラモデルブース(飛び込み歓迎!)
TKD https://twitter.com/dj_tkd
まきのhttps://twitter.com/tttoy_makino

 

 

DwM59AiUcAEKuBu

Profile

saeborg

サエボーグ(saeborg)はラテックス製の着ぐるみ(スーツ)を自作し、自ら装着するパフォーマンスを展開するアーティストです。これまでの全作品は、東京のフェティッシュパーティー「Department-H」で初演された後、国内外の国際展や美術館で発表されている。2014年に岡本太郎現代芸術賞にて岡本敏子賞を受賞。主な展覧会に『六本⽊アートナイト2016』(A/Dgallery、東京、2016)、『TAG: Proposals on Queer Play and the Ways Forward』(ICA/ペンシルバニア大学、アメリカ、2018) 、『第6回アテネ・ビエンナーレ』(Banakeios Library、ギリシャ、2018)、『DARK MOFO』(Avalon Theatre/MONA 、オーストラリア、2019)、 『あいちトリエンナーレ』(愛知芸術劇場、名古屋、2019)、 『Slaughterhouse17』(Match Gallery/MGML、 スロベニア、2019 )など。

Backnumber

Recommended Post