New Yorkはいつだって楽しい。今回は仕事だったけど、時間を見つけてショッピングも出来たから尚更だね!! 数週間前、日本のブランドであるDouble Standardの広告の撮影で、僕が所属するエージェンシーAvgvstチームと共に4日間だけNew Yorkに行ったんだ。すごいタイトなスケジュールで、飛行機を降りてキャスティングにそのまま直行。一日キャスティングをして、最後にキャスティングに来たのはゴージャスなブラジリアンモデルのLis Tiegs。まるで神様からの贈り物の様な美しいモデルだったよ。
There’s nothing more fun than a quick trip to New York City, especially if I can combine a little shopping with work. A few weeks ago I was lucky enough to go to NYC for a four-day stay, with my favourite team from Avgvst and the Japanese fashion brand Double Standard, to style their latest campaign. It was pretty rushed, literally: get off the plane, and go straight into a casting. And after a full day of casting, the last girl who came into our lives was Lis Tiegs – a gorgeous Brazilian gift from god.
今回の東京からのチームはHil、メイクアップアーティストのYuko Takahashi、ヘアーのHanjee、そして今回初めて一緒に仕事をしたフォトグラファーはロンドンのJacob Hodgkinson。彼が撮りおろした今回のモノクロの写真はインクレディブル!!! とっても楽しい撮影になったよ!!
I was so happy to work with my Tokyo team Hil, Yuko Takahashi for makeup and Hanjee for hair. It was the first time I worked with London photographer Jacob Hodgkinson – who shot the incredible images in black and white – and it was really fun.
DUMBO!
とっても大きいロケーションバスを借りて、決めたロケーションはマンハッタンブリッジの下。New Yorkのスカイラインが一望できる素敵な撮影場所だ。とっても暑かったんだけど、スタイリングのベースとなったHip Hopの感じには丁度いい感じだった。日焼けも出来たしね!!
We had a massive location van parked in DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge) and got an amazing view of the NYC skyline. It was super hot, but the setting was perfect to give off a chic Hip Hop vibe. I was literally getting sunburnt on the sidewalk!
Jacob shooting Lis on the stairs
撮影風景の一部をチェックしてみて!!!
Anyway, here are the final pictures from the first half of our shoot.
