People / Post
パティ・スミス、ニューヨークの“鍵”を授与される
©Bang Media International
パティ・スミス（Patti Smith）がニューヨークの鍵を授与された。
シカゴ生まれでサウス・ジャージー育ちながらも、1967年からニューヨークに移り住んだパティは、30日（木）の75歳の誕生日を前にビル・デブラシオ市長から「他では見つけることのできない真の才能」を称えられた。 そこで市長はこう話す。「パティ・スミスをパンク界のゴッドマザーと呼ぶ人がいますが、彼女はそれはたくさんの人に刺激を与え、芸術界全体だけでなく、政治界のムーブメントの形成にも一役買いましたので、それはふさわしいことだと思います」「彼女はミュージシャン、シンガー、作詞家としての作品や活動家として、たくさんの人に影響を与え、方向性を示してきました」「パティ・スミスの作品を聞いたことで自分に何ができるか、何が言えるかを気づいたアーティストはたくさんいるでしょう」
この栄誉を受け、パティは1967年に「わずか数ドル」を手に、「特定のビジョン」を持たずにやってきた自分に「人生を立て直し、アーティストとして成長する機会をもう一度与えてくれた」というニューヨークへの感謝の意を表した。
