フィリップ・グラス×パティ・スミスがギンズバーグに捧げる来日公演開催
現代音楽の巨匠、フィリップ・グラスと“パンクの女王”パティ・スミスが共演する「THE POET SPEAKS」が6月4日（土）に日本で開催される。これは今年生誕90周年をむかえるビート詩人、アレン・ギンズバーグに捧げられた作品。フィリップ・グラスの代表曲に乗せて、パティ・スミスがギンズバーグと自身の詩の朗読をするほか、パティ・スミスの弾き語り、フィリップ・グラスの独奏も行う。海外公演では発売と同時にソールドアウトを記録した話題作。日本公演では、劇中に朗読される詩の完全新訳を村上春樹、柴田元幸が手がけ、ギンズバーグの写真やイラストともに投影される。
また5日（日）はフィリップ・グラス、久石讓、滑川真希よるピアノ・コンサート公演「THE COMPLETE ETUDES」も開催（パティ・スミスは出演しないのでご注意を）。
席によってはすでにソールドアウトしているので、お早めにチェックして。
「THE POET SPEAKS ギンズバーグへのオマージュ」来日公演
出演／フィリップ・グラス（ピアノ）、パティ・スミス（ボーカル・ギター）
翻訳（新訳）／村上春樹、柴田元幸
日程／2016年6月4日（土） 14:00／19:00（計2回公演）
※6月5日（日）フィリップ・グラス、久石讓、滑川真希よるピアノ・コンサート公演「THE COMPLETE ETUDES」開催。
演奏予定曲／「FOOTNOTE TO HOWL」、「PEOPLE HAVE THE POWER」、「WICHITA VORTEX SUTRA」、他
会場／すみだトリフォニーホール（大ホール）
Tel／パルコ 03-3477-5858
URL／www.parco-play.com/web/program/poetspeaks/
公演ブログ／thepoetspeaks2016.tumblr.com/
Twitter／@POETSPEAKS2016
Facebook／@thepoetspeaks2016
Text: Miho Matsuda
